I don't disagree, but, much like I am Legend, I think you jumped to the ending too quickly. Try this:
Fact 6: Given the problem statement, the speed of the conveyor belt will be constantly and instantly changed to match the speed of the aircraft, but in an opposite direction. This means that if at any given instant the aircraft is moving forward (in a positive direction) at speed x, the conveyor will be moving backward (a negative direction) at speed -x. The wheels of the aircraft, therefore, will always be rotating at a speed of (x - -x) = 2x, or twice the speed they would rotate if rolling across a stationary surface.
Fact 7: The difference in the rolling resistance experienced by a free-spinning airplane wheel between speeds x and 2x is very small at ordinary takeoff velocities, and remains several orders of magnitude less than the thrust provided by the airplane's engine(s).
Fact 8: The other important horizontal force that opposes thrust is aerodynamic drag. If the airplane is an ordinary airplane that is capable flying under non-conveyor belt conditions, we can assume that the aircraft designers have taken aerodynamic drag into consideration and provided the aircraft with an engine(s) capable of overcoming this force and accelerating the aircraft to necessary takeoff and flying speeds.
Fact 9: Because the thrust generated by the engines is a horizontal force that greatly exceeds the opposing horizontal forces of aerodynamic drag and the rolling resistance caused by the conveyor acting against the free-spinning wheels, the superior force of thrust will cause the airplane to accelerate forward.
Fact 10: Because the airplane accelerates forward under the influence of the thrust from its engines, it will reach the forward velocity necessary for takeof.
Fact 11 (or perhaps this only belongs as a comment) Due to the small increase in rolling resistance caused by the airplane's wheels spinning at twice their normal rotational velocity, the distance required to achieve liftoff speed will be slightly longer than ordinary.