Ok, I welcome any clarification and pointing out what I'm doing wrong here. If I'm not making any dumb mistakes, then this is further proof that this handbook is an unmitigated disaster.
Consider this simple question: What is the dynamic viscosity of SAE 50 oil at 50C?
If we use the graph in page 10, we get... what do we get? I have no idea. is this 4.5? 45? 450?
Note there is a 10^2 below the horizontal red line and another 10^2 above the red line. At first I thought the 10^2 below was a typo and should be just 10, but there is already a 10 further below. So, ¯\_(ツ)_/¯
View attachment 14551
Then I thought I could use the imperial units graph of page 9. Going in there at 122F (50C) I get 16 reyn, which is 1.1x10^8 mPa*s which is nowhere near anything close you could get from the SI chart. So, yeah, unless I'm doing something really wrong, this is REALLY screwed up.
View attachment 14552