That "analysis" was only looking at the votes.
FWIW, I don't consider triggering the Cassandra to be a net townie or mafia asset. The character can be of any alignment, and the information revealed actually has the potential to both hurt and help the town.
Further, didn't a mafia trigger the...