So am I missing something or am I right on and the problem is flawed?
I guess I understand the conventions as this: When it is a one line diagram and the voltages are provided on both sides, these are line to line voltages. If you wanted to find a turns ratio you would need to adjust by Sqrt3...