Just today, my application was updated to 'PE exam score received.' I did submit form #2727 by USPS mail a couple days after getting notice that I passed the exam, which was a week or two ago already.
I don't know of anything else that needs to be done until the Dept of Licensing at WI then...